Relógio de Ponto
[% IF clocks_by_clerk.clerks.keys.size > 0 -%]
----------------------------------------
           [% i18n("RELOGIO DE PONTO") %]
----------------------------------------
[% FOREACH clerk IN clocks_by_clerk.clerks.keys.sort -%]
[% clerk %]
[% FOREACH record IN clocks_by_clerk.clerks.$clerk -%]
  [% record.date %] [% record.hour.chars(6) %] [% record.description %]
[% END -%]
  --
[% END -%]
[% END -%]
